Тема Usb модемов- больная тема, что бы запустить уже проверенный модем на проверенной системе иногда приходиться серьёзно напрячь память, вспоминая что и как делалось.
ZTE MF627 (МТС) на модерн отлично работает, инструкций уже штук 10 наверное на форуме накопилось, не надо память напрягать, надо поиск использовать.
1. Поправить pap и chap секреты.
2. Скопировать файлы, см. выше.
3. Поправить /etc/wvdial.conf
4. modprobe cdc_acm, modprobe option
5. Вытащить модем, сосчитать до трех, воткнуть обратно, дождаться, пока зеленым загорится.
6. Соединиться в PupDial