Если в торрент-клиенте Transmission правым кликом мыши по скачанному файлу в меню выбрать "Открыть папку", то вместо папки назначения открывается пустое окно блокнота Jeany (точно такой же баг, как был в опере). Если файл еще не докачан, то при таком нажатии вообще ничего не происходит. Раз в Опере баг был решен, значит и в Transmission решение аналогичное.