Начнем по порядку, иначе путаница обеспечена.
После старта Паппика настраиваем Соединения. Выбираем сетевую карту и нажимаем Авто DHCP...
(У Карбины, ведь, DHCP?) Теперь можно проверить. Нажимаем Статический IP.
Вот что у меня
IP address 192.168.21.123
Net Mask 255.255.255.0
Gateway 192.168.21.1
Primary DNS 192.168.31.1
Меняется файлик
/etc/resolv.conf
nameserver 192.168.31.1
Дальше редактируем /etc/ppp/chap-secrets и создаем /etc/ppp/peers/inet
Переходим в консоль.
# ifconfig
eth0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:0D:61:30:1D:8E
inet addr:192.168.21.123 Bcast:192.168.21.255 Mask:255.255.255.0
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:458 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:11 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:1000
RX bytes:39943 (39.0 KiB) TX bytes:1385 (1.3 KiB)
lo Link encap:Local Loopback
inet addr:127.0.0.1 Mask:255.0.0.0
UP LOOPBACK RUNNING MTU:16436 Metric:1
RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:0
RX bytes:0 (0.0 B) TX bytes:0 (0.0 B)
# ip r a 192.168.0.0/16 via 192.168.21.1
Этот маршрут нужен чтобы локалку было видно при включенном VPN
# ip r a 192.168.31.1 via 192.168.21.1
Этот маршрут до VPN
Эта команда сбрасывает Gateway 192.168.21.1, при подключенном VPN он должен стать 192.168.31.1
# pppd call inet
using channel 1
Using interface ppp0
Connect: ppp0 <--> /dev/pts/1
-----
-----
local IP address 1.0.0.211
remote IP address 1.1.1.1
primary DNS address 192.168.31.1
# ifconfig
eth0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:0D:61:30:1D:8E
inet addr:192.168.21.123 Bcast:192.168.21.255 Mask:255.255.255.0
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:2107 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:65 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:1000
RX bytes:181044 (176.8 KiB) TX bytes:6488 (6.3 KiB)
lo Link encap:Local Loopback
inet addr:127.0.0.1 Mask:255.0.0.0
UP LOOPBACK RUNNING MTU:16436 Metric:1
RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:0
RX bytes:0 (0.0 B) TX bytes:0 (0.0 B)
ppp0 Link encap:Point-to-Point Protocol
inet addr:1.0.0.211 P-t-P:1.1.1.1 Mask:255.255.255.255
UP POINTOPOINT RUNNING NOARP MULTICAST MTU:1490 Metric:1
RX packets:4 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:4 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:3
RX bytes:64 (64.0 B) TX bytes:88 (88.0 B)
Если не получается копать нужно скрипт /etc/ppp/peers/inet. Для Корбины его нужно взять из ссылки.