Можно искать и проигрывать не используя браузер. Пример:
mpv "ytdl://ytsearchall:puppyrus" ### ytsearch указывать количество результатов поиска - 1, 3..., all. По умолчанию один (первый) результат совпадения.
В mpv.conf должен быть ytdl-raw-options=yes-playlist=