MXQ Pro 4K - нет multiboot и не видно nand

[sfs]

почему конкретно, он не будет работать с линуксом?

Потому что ядра и uboot разные. Преобразуйте dtb в читаемый вид и сравните. В лучшем случае можно как-то вдохновиться схожими параметрами и что-то перенести-подправить.
Даже с чисто линуксовыми ядрами дтб не всегда подойдет от 3 версии к 4 и т.п.