На основании mytetra-1.42.2-3-x86_64.pfs cобрал:
mytetra-1.42_prt-std-live_6407.pfs (2,2 Mb)-
https://yadi.sk/d/NayLl_Xi3Hvs3i .
При первонач. запуске - установка - Portabel/Standart (на выбор).
Также требуется подключение
qt5-svg-5.6.0-1.pfs -20,9 Mb (из реп. Арча -
https://yadi.sk/d/77x09Ep33GjwTb ; или, возможно работает с другими Qt5-svg-5).
Изменения:
- смена рабоч. дирр. программы на /home/live/mytetra/;
- некотор библиотеки модуля замененены ссылками на библ. qt5-svg-5.6.0-1 (.../mytrtra/lib --> /usr/lib);
- поправлены ссылки в /usr/bin; /usr/share/aplications/mytetra.desktop.
-----
В ИТОГЕ: На основании mytetra-1.42_prt-std-live_6407.pfs (т. к. в Port-версии установки возможно подкл-ть уже установленнные не только "Port-базы", но и "Standart-базы" (наоборот - "не растёт")) собрал
модуль с выполненной Port-установкой : Mytetra-1.42.2_port-inst-live_pra6407.pfs (2.9Mb) -- https://yadi.sk/d/2tyJpxRN3HvrzV.
Предуст. настройки:
- рус. яз.;
- вкл. создание пустых записей;
- уменьшен размер окна программы при запуске.
Запуск: меню - инструм. - Mytetra.
База по умолчанию -
/home/live/mytetra/data. Создание других баз: скопировать "/home/live/mytetra/mytetra" --> /путь/папка ;--> выполнить.
Подключение др. баз:-> Инструм.(Mytetra)-> Настройки -> Дир. с данными и корзины -> выбор/или вставка из буф. обмена (пр.: если путь до "Standart-базы" "скрытый", с "передней точкой").
При создании сохраненки модулем.pfs (для своих путей до баз) - "горячее переподключение" не проходит => вставка путей из файла.

По-моему вполне подходит - multyOS-port-приложение для port-Дистра/OS-PRA (возможно и др. PuppyRus-ов) - всё от российских "производителей"

p.s. для 32-бит - пока не пробовал (собирать и пользоваться).