Большое спасибо за "правый клик". Нормально работает, буду его использовать в последующих сборках. Для меня было очень сложно сделать это, тем более, что сам я обхожусь без "правого клика" и хорошо, что это сделал человек, который использует "правый клик". Единственное, что я заметил - нет значка Transmission при правом клике на файле торрента.
Насчёт шрифта для rxvt: при установке пакета от Shinobar эффект практически такой-же, как и от указанной строки в .Xdefaults. Есть ещё идеи посмотреть, как было сделано в Wary-5. Там, кажется, шрифт был совсем другой...