Проблема.
При установке Frugal на пустой HDD установщик копирует Пуупи, но не устанавливает GRUB.
Ошибка в /usr/sbin/console_installer в строке 169:
[ ! -s $ONEMNT/boot/grub ] && cp /usr/lib/grub/i386-pc/* $ONEMNT/boot/grub/
Эта проверка лишняя и не работает. Предлагаю сделать так (срока 168):
[ ! -d $ONEMNT/boot/grub ] && mkdir $ONEMNT/boot/grub && cp /usr/lib/grub/i386-pc/* $ONEMNT/boot/grub/
Здесь проверяется отсутствие папки /boot/grub на HDD и если её нет, то она создаётся и в неё пишутся файлы GRUB.