Дистрибутивы проекта PuppyRus Linux > LupuRus, Ivanna
Русификация Lucid Puppy
bit777:
В мае месяце Барри Коулер обещает выпустить три новых дистрибутива. Вот я и решил русифицировать хотя бы один из них - Lucid Puppy. Начал с бета версии, что бы через недельку после выхода официального у нас появился свой русифицированный Lucid Puppy. Вот что получилось:
http://puppyrus.org/pub/%23users/bit777/LucidPuppy/lupurus-500.iso
Приглашаю всех желающих поучаствовать в русификации данного дистрибутива.
НЕ РЕШЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ
1. Переключение клавиатуры в консоле. решено bit777
2. Не работает индикатор раскладки клавиатуры fbxkb решено myname
НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
1. cups Нашел перевод bit777
2. /usr/sbin/connectwizard перевел returning2009
3. /usr/sbin/connectwizard_2nd переведен returning2009, bit777
4. /usr/sbin/input-wizard (переведен не полностью) перевел f329
5. каталог /usr/local/net_setup/usr/sbin перевел f329
6. каталог /usr/local/psip перевел f329
7. каталог /usr/local/simple_network_setup перевел f329
8. /root/Startup/first-run.sh перевел bit777
9. /usr/sbin/quickpet перевел f329
10. каталог /root/.quickpet перевел f329
11. /usr/sbin/pcur перевел f329
12. /usr/sbin/pdict перевел f329
13. /usr/local/pmusic/locals/en_us:english перевел pro
14. каталог /usr/local/pstreamvid перевел f329
15. retrovol http://forum.puppyrus.org/index.php?action=dlattach;topic=4067.0;attach=5447 перевел f329
16. может кто нибудь отважится на перевод searchmonkey pot файл во вложении
Liss:
Почему бы в конце не добавить букву S? :) Получился бы Lupus, что как известно с латыни Волк :)
Сейчас занимаюсь переводом 4Pane, как закончу, возьмусь за что нибудь в этом дистре :)
returning2009:
готов тоже подключится,ща скачаю посмотреть...
f329:
Хочу помочь! :D Опыта пока маловато, но постараюсь.
Как будем делить? :-[ В смысле, чтобы одно и тоже не переводили разные люди.
bit777:
--- Цитата: f329 от 27 Апрель 2010, 23:32:31 ---Как будем делить? Обеспокоенный В смысле, чтобы одно и тоже не переводили разные люди.
--- Конец цитаты ---
Да выбирай что хочешь, только напиши что переводишь. Я сейчас пока борюсь с fbxkb - индикатором переключения клавиатуры, что то не хочет запускаться.
Навигация
Перейти к полной версии