Выцарапал папку pburn из Потеуса, пока курю разницу по файлам func.
нет смысла - разные версии. Тогда уж выдрать старую версию целиком
Возможно , Pro неудачно портировал. Переделал, разрешил зависимости,и сделал запуск от root
puppyrus-a/pra03/pfs/Pburn-p-4.3.16-sf01.pfs
puppyrus-a64/pfs-portable-test/gtkdialog-r514-0.8.4_64-sf01.pfs
puppyrus-a64/pfs-portable/Pburn-p-4.3.16_64-sf01.pfs
Прошу проверить и отписаться
Pro - на скрине - косяк перевода или pburn?