Этот (и не только) функционал есть в pfs-util
Зачем переписывать? Давайте совершенствовать pfs-util
notify-send - а если в системе нет демона нотификации? Предлагаю перейти на ntf . Там есть что усовершенствовать
ldconfig и mkfontscale после подключения модуля - мало . См. pfs pfs_update_caches