Собрал под арч. Внутри bash скрипты. В зависимостях только dpkg
Инструкции и хелты очень мутные без примеров
Экспериментировал на htop. Запускаем под арчем в каталоге, в котором лежит PKGBUILD
makepkg (Arch) нормально собирает .pkg.
makedeb вываливает ошибки на стадии упаковки .deb
makedeb-db - оболочка к встроенной базе соответствий названий арч пакетов и дебиан
Что-то работает. makedeb-db -G libcups
mpm под арчем что-то находит. Под дебианом - нет
mpm search -L htop, но дальше не понятно что с этим делать. Выдимо он работает с пакетами, сделанными makedeb
Лезть в текст скриптов - проще самому написать
Короче - проще руками сделать. Не извлек для себя пользы. Может далее сервис разовьется. Пока в ДУР меньше 20 сценариев