Блин, как объяснить то )
chroot2pfs -o qqq.xzm --bind ./::/tmp/bind --command urpmi /tmp/bind/qqq.rpm
Создается ауфс из бандлов, текущая папка монтируется в ауфс/tmp/bind и устанавливается qqq.rpm из /tmp/bind, то есть из текущей папки. В модуле будет установленный локально qqq.rpm и все его зависимости и репы.