К сожалению мой пакет не совсем корректно работает с последней Wary-0.9.4. Общая локализация в порядке, но встроенные в пакет скрипты: универсальный инсталлятор, менеджер пакетов - работают некорректно. Возможно, мне следует сделать отдельно пакет с общей локализацией, которая предусмотрена в Puppy и отдельно переводить скрипты.