Сайт | Скачать | Видео | Wiki

Автор Тема: Перенос информации с форума в wiki  (Прочитано 9464 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн RulllJazzz

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 172
  • Репутация: +16/-1
  • Автор темы
Прошу тут указывать ссылки на темы, которые уже перенесены в wiki. В частности это касается раздела FAQ и HOW-TO форума.

При окончании  переноса статьи в wiki просьба выкладывать тут пару ссылок:

  • Ссылка на тему с форума, которая переносилась, не обязательно из раздела FAQ, в других разделах тоже есть материалы, требующие переноса.
  • Ссылка на эту тему в wiki.

Я буду периодически проверять эту тему, удалять уже перенесённые темы на форуме и делать об этом соответствующие отметки.

Перенесённые материалы раздела FAQ и HOW-TO находятся на wiki в этом разделе.

« Последнее редактирование: 20 Июнь 2010, 20:02:06 от RulllJazzz »


Оффлайн RulllJazzz

  • Постоялец
  • ***
  • Сообщений: 172
  • Репутация: +16/-1
  • Автор темы
Re: Перенос информации с форума в wiki
« Ответ #2 : 24 Июнь 2010, 01:54:42 »
Список перенесённых тем из раздела FAQ:
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1517.0.html - http://docs.puppyrus.org/md5
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1663.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/renew
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1689.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/stderr
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1691.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/startup-gaim-skype
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1697.0.html - http://docs.puppyrus.org/rox-setup-wallpaper
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1126.15.html - http://docs.puppyrus.org/rox-desktop-poweroff
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,682.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/unpet
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,4740.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/lzma-unpack
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,18.0.html - http://docs.puppyrus.org/urxvt-copy
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,4013.0.html - http://docs.puppyrus.org/pet_mc
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,314.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/apache-mysql-php
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1514.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/personal-save-file
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1537.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/man-ru
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,12.15.html - http://docs.puppyrus.org/tip/battery-icon-add
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1599.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/audio-cd-not-play
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1595.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/dvd-not-eject
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1594.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/wav-files
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1501.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/install-readme
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1382.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/stale-nfs-error
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1562.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/linux-folders
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,61.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/terminal-start
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,366.15.html - http://docs.puppyrus.org/rox-jwm-desktop
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,1519.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/disable-unplug-msg
[del] http://forum.puppyrus.org/index.php/topic,27.0.html - http://docs.puppyrus.org/tip/console-rus

« Последнее редактирование: 25 Июнь 2010, 01:35:24 от RulllJazzz »

Оффлайн f329

  • Почетный участник
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 288
  • Репутация: +29/-0
Re: Перенос информации с форума в wiki
« Ответ #3 : 25 Август 2010, 14:33:06 »
Скорее всего статья "Как переводить в PuppyRus Linux?" на wiki устарела...
...я делал пару месяцев назад статью в которой постарался обойти все скользкие моменты и сразу ответить на вопросы, которые могли возникнуть в предыдущей статье...
« Последнее редактирование: 25 Август 2010, 17:33:56 от f329 »

Оффлайн melviX

  • Инициатор проекта
  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2096
  • Репутация: +97/-0
    • PuppyRus Linux
Re: Перенос информации с форума в wiki
« Ответ #4 : 25 Август 2010, 15:55:16 »
У статей стилистика разная. Может Алексей сам решит, стоит оставлять или нет.
В принципе устаревшие статьи имеет смысл либо править, либо удалять при наличии аналогичных.
Free software for free people

Оффлайн Lexeii

  • Почетный участник
  • Постоялец
  • *
  • Сообщений: 147
  • Репутация: +24/-0
    • блог Lexeii
Re: Перенос информации с форума в wiki
« Ответ #5 : 26 Август 2010, 10:46:42 »
Статья Алексея Клёнова более агитационная, в стиле «посмотрите, как это просто, помогите проекту».
Статья Алексея Середы довольно подробная и хорошо проиллюстрирована.

Пожалуй, лучше оставить только статью Алексея Середы, добавив в нее ссылки на альтернативные переводчики из статьи Алексея Клёнова.

На тему переводов есть еще моя заброшенная статья Перевод приложений с поддержкой gettext.
Linux is user friendly... It's just picky about who it  becomes friends with.

Оффлайн melviX

  • Инициатор проекта
  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2096
  • Репутация: +97/-0
    • PuppyRus Linux
Re: Перенос информации с форума в wiki
« Ответ #6 : 26 Август 2010, 11:09:29 »
Алексей, правильно мыслишь, сливай во едино статьи.
Вообще преводы в разных случаях и в разных средах требуют различных технологий просто.
Например перевод скриптов произвожу всегда в Geany, сразу проверяя, как будет выглядеть сама переводимая програмка или скрипт. У Алексея Серады (f329 ) это как раз хорошо и описано.
В более сложных случаях с файлами .po и .pot нужна методика, описанная нашим Вики-гуру Алексеем (Lexeii).
« Последнее редактирование: 24 Сентябрь 2010, 09:38:09 от melviX »
Free software for free people

Оффлайн Lexeii

  • Почетный участник
  • Постоялец
  • *
  • Сообщений: 147
  • Репутация: +24/-0
    • блог Lexeii
Re: Перенос информации с форума в wiki
« Ответ #7 : 26 Август 2010, 13:29:12 »
Несколько обновил и подправил статью Перевод bash-скриптов в которых используется gtkdialox, xdialog, удалил статью «Как переводить в PuppyRus Linux?».
Linux is user friendly... It's just picky about who it  becomes friends with.

Оффлайн f329

  • Почетный участник
  • Старожил
  • *
  • Сообщений: 288
  • Репутация: +29/-0
Re: Перенос информации с форума в wiki
« Ответ #8 : 26 Август 2010, 15:15:11 »
Несколько обновил и подправил статью Перевод bash-скриптов в которых используется gtkdialox, xdialog
Я кстати тоже изначально, разместил все картинки слева.. :)

Оффлайн Lexeii

  • Почетный участник
  • Постоялец
  • *
  • Сообщений: 147
  • Репутация: +24/-0
    • блог Lexeii
« Последнее редактирование: 25 Сентябрь 2010, 23:41:15 от f329 »
Linux is user friendly... It's just picky about who it  becomes friends with.