Почему бы тогда не сделать так по умолчанию?
Увеличение размера - это раз, а МагОС и так не маленький и для каждого железа оптимальный алгоритм свой - это два.
Когда в squash tools придет zstd еще можно будет подумать, так как по размеру он не сильно уступает xz, за то распаковка судя по тестам быстрее чем у lzo. Если все так, то на мой вгляд это был бы оптимальный алгоритм для большинства.
Я так понял у вас на диске есть МагОС, можете для интереса загрузиться в него и погонять squashtest. Запускается на том носителе, который хотите протестировать. Help в любом случае надо будет глянуть. Тест покажет какой алгоритм будет быстрее в чтении и какой в записи на этом носителе с вашим железом.