Сайт | Скачать | Видео | Wiki

Автор Тема: Cups2. Русификация  (Прочитано 3732 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн sfs

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 19373
  • Репутация: +147/-0
    • PuppyRus-A
Cups2. Русификация
« Ответ #15 : 11 Февраль 2015, 13:55:39 »
aur скомпилился без напильника и бубна. Результат на фтп в pkg
Как запустить не знаю

Оффлайн for_wov

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 464
  • Репутация: +13/-0
  • TRUE
Cups2. Русификация
« Ответ #16 : 11 Февраль 2015, 16:04:27 »
испанцы и японцы уже перевели templates в аттаче оригиналы с 2.0.2
кто владеет навыками пакетной обработки (умею только через diff file dir/file посмотреть) может выявить закономерности или подскажите как лучше без "на вручную посмотреть" автоматом отличия выявить и желательно так же автоматом исправить имея исходники перевода русского. Не хватает банально умений пользоваться простыми подручными консольными инструментами.
Опыт увеличивает нашу мудрость, но не уменьшает нашей глупости.

Оффлайн Pro

  • Активный участник
  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 9072
  • Репутация: +92/-0
Cups2. Русификация
« Ответ #17 : 11 Февраль 2015, 16:48:32 »
я в mc сравниваю, отличия подсвечивает.
испанцы давно уже перевели. Файлы я уже сравнивал скопом, тупо смотреть на отличия смысла уже нет, надо читать html код, возможно я что-то перевел не там где надо.
Я загружаю новые пакеты сюда: http://file.puppyrus.ml/users/ а дальше можно найти самостоятельно.

Оффлайн for_wov

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 464
  • Репутация: +13/-0
  • TRUE
Cups2. Русификация
« Ответ #18 : 11 Февраль 2015, 17:06:39 »
подсветку (не только отличий) синтаксиса html в mc пробывали наладить (иногда закрывающий тег или ' вместо " бывает портит всю малину)
Подскажете как включить подсветку синтаксиса в mc дело пойдет быстрее.
Опыт увеличивает нашу мудрость, но не уменьшает нашей глупости.

Оффлайн Pro

  • Активный участник
  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 9072
  • Репутация: +92/-0
Cups2. Русификация
« Ответ #19 : 12 Февраль 2015, 06:45:53 »
синтаксис там не подсвечивается. да и сложно там сделано, каждый tmpl может быть частью страницы и соответственно закрывающие теги не присутствуют например смотрим файл class-added.tmpl
Я загружаю новые пакеты сюда: http://file.puppyrus.ml/users/ а дальше можно найти самостоятельно.

Оффлайн Pro

  • Активный участник
  • Ветеран
  • ****
  • Сообщений: 9072
  • Репутация: +92/-0
Cups2. Русификация
« Ответ #20 : 12 Февраль 2015, 08:48:17 »
собственно пока смотрю на файл class.tmpl
там есть записи для списка администрирования ONCHANGE-"document.administration.submit();"
для списка обслуживания эта запись вида ONCHANGE-"document.maintenance.submit();" - она отрабатывает правильно

НАШЕЛ в предыдущей строке перевел NAME="administration" на русский типа NAME="Администрирование"
исправил - заработало. Исправленный архив перезалил.
« Последнее редактирование: 12 Февраль 2015, 08:50:34 от Pro »
Я загружаю новые пакеты сюда: http://file.puppyrus.ml/users/ а дальше можно найти самостоятельно.