Удалось установить пакет, подменил строчку arch=i686 на arch=i586 в файле .PKGINFO внутри архива,
Жесть какая-то. Т.е. geode в итоге в сохраненке?
/mnt/home/pra/old/xf86-video-geode-2.11.14-i486.pfs
/mnt/home/pra/old/xf86-video-geode-2.11.18-i586-1.pfs
Зачем их 2 ?
Да. теперь норм. Наверное надо добавить этот драйвер в базу - для более полноценного retro