Впечатления, вопросы и проблемы, с которыми столкнулся при локализации Upup Precise 3.8.3.1:
1. Кракозябры в середине загрузки при смене разрешения монитора, как убрать не знаю, со шрифтами поигрался, но пока безрезультатно.
2. Файл сохраненки в формате .4fs нельзя смонтировать в системе для просмотра, а .2fs и 3fs подключаются без проблем.
3. При старте на нетбуке с видео GMA 500 первая загрузка с разрешением 640x480 (так же, как и в оригинале), нужно запустить xorgwizard, тогда после рестарта иксов появится нормальное разрешение 1366x768, так наверно будет и на карточках GMA 3600/3650, но у меня проверить не на чем.
4. Быстро и удобно работает настройка сети Simple Network Setup (SNS), о чем уже писалось ранее
в др.теме, но все-таки упоминаю об этом, т.к. проверил работу на 4-х абсолютно разных по железу машинах с подключением как по проводу, так и Wi-Fi и везде отличный результат.