теоретически -да!
можно использовать панель, например lxpanel
в wnop уже compiz настроен и можно попробовать в нем
типа такого, наверное - startx rxvt и оттуда набирать lxpanel и compiz
или попробовать поставить compiz в puppy(но настроить говорят не очень просто)
автор wnop вроде бы тоже хочет выкинуть xfce