valeridussel если вы о программе master pdf editor,то существует нативная для linux,только это прога не для чтения книг а для, как следует из названия , редактирования pdf,но понимаю что вы скорее всего имели в ввиду совсем другую программу.попробуйте есть бесплатная програма Genius Pdf,она тож для wine , и читает уйму форматов, но всетаки прислушайтесь к советам rodin.s .