В dmesg есть интересная строка.
EXT4-fs (sdb4): Filesystem with huge files cannot be mounted RDWR without CONFIG_LBDAF
Суть ее в следующем: Файловая система на sdb4 создана с поддержкой больших файлов (от 2х террабайт и выше) а в ядре, использованном в puppy эта опция не включена.
Соответственно есть два варианта:
1. Пересобрать ядро с нужной опцией. (Enable the block layer ---> Support for large (2TB+) block devices and files)
2. Отключить эту опцию в существующей на sdb4 файловой системе. (tune2fs -O ^huge_file /dev/sdb4 fsck /dev/sdb4)
Первый вариант довольно трудоемкий, да и учитывая идеологию puppy врядли верный. Сомневаюсь, что кто-то будет ворочать 2х террабайтные файлы или файловые системы с помощью puppy.
А вот второй вариант мне кажется более удачным. Просто и быстро. Однако, если все же нужна поддержка файлов такого размера - он не подойдет.