Не очень понял как вы в итоге хотите. Нужно придумать как называть "это". То что Zay называет пакетом, то есть что копируется в память при установке - файлы и их списки.
"Модуль" для этого не подходит, модуль это сквош. "Пакет" не подходит из-за путаницы с rpm,deb.
Pfs-пакет, pfs-модуль мне казалось нормально, нет?
З.Ы. rpm и deb это вроде тоже не один файл, а архив из кучи.