Сорри, я вас неверно понял... Итак, вы имеете дебиан на винте, и хотите туды же установить Пуппи? Загрузчик у дебиана тоже ведь Груб, я правильно мыслю? Значит, на диске имеется папка boot и menu.lst. Ну и не надо парится c автоматической установкой с флешки, просто создайте в корне ВРУЧНУЮ папку, перетащите ВРУЧНУЮ туда вышеуказанные файлы. Затем в menu.lst вставьте текст из поста выше(имя_папки поставте свое). Только параметр pmedia=atahd.
Три клика мыши, право слово...