Для меня это не проблема, честно говоря, поэтому не проверял.
Можешь не проверять, глянул, не подходит как замена DejaVuSans
upd. Для решения топика, как оказалось, нужен отдельный NotoSansSymbols
7 штук поставил и вроде бы пропали все тофу в сети, если еще попадутся буду добавлять. Раньше встречал, но не стал заморачиваться. Спасибо за наводку.