Действительно, я хотел посмотреть, как это будет выглядеть в Grub2
Тот вариант, который я привел, он немного избыточный, половину можно выкинуть для упрощения, особенно если цель находится на том же разделе что и сам Grub2.
Но основной вопрос был в том, как можно из Grub2 (меню в PRA при загрузке в UEFI) вызвать menu.lst Grub4Dos
Я знаю единственный способ через команду extract_legacy_entries_source или extract_legacy_entries_configfile, но в EFI режиме эти команды отсутствуют. Таким способом только в режиме обычного биоса можно вызвать пункты меню из menu.lst, но и здесь граб2 не понимает переменные вроде %d%.
С моей низкой квалификацией в Linux и PRA переделывать что-либо в дистрибутиве PRA и способах его установки (например, заменять Grub4dos на Grub2) - тупиковый путь.
Замена grub4dos на grub2 не влияет на способ установки дистрибутива PRA. Будет просто другой способ загрузки. Тупиковости в этом не вижу, скорее перспективу.
или научиться правильно настраивать Grub2. Пока я не нашел способа подключить menu.lst, буду учиться настраивать grub2
Нормально использовать menu.lst в Grub2 мне кажется не получится, если вы хотите универсальный загрузчик с универсальным меню, то лучше научиться настраивать Grub2. Syslinux, кстати, тоже вроде умеет и EFI и BIOS.
Попробовал аналогично запустить реанимационный диск RBCD_LITE10_FULL.ISO
Не знаком с этой штукой и не знаю можно ли таким способом загрузить ее, вечером может поковыряюсь, если будет время.