различия
в первую очередь: в ядре Linux, в 4.20 ru ядро новее, но для Вашего железа это не критично (если нету usb-adsl модема и тому подобного железа конечно).
во вторую: Джинс - это официальная сборка от команды разработчиков PuppyRus, а 4.20 ru НЕофициальная, сделанная для себя со всеми вытекающими.
В первый раз можно поставить ОБЕ версии вместе и попробовать, какая из них заработает наиболее приемлимо.