Разрабы просто издеваются. Придётся брать hciconfig от 4 версии.
ничего они не издеваются, все логично пока что.
hciconfig есть и в 5 версии, убрано только начиная с 5.44, в более ранних все есть. hciconfig в любом случае нужен, т.к. без запущенного bluetoothd не работает bluetoothctl, а hciconfig нормально показывает информацию об адаптере независимо от bluetoothd.
Есть мнение что вместо hciconfig надо попробовать использовать везде
hcitoolЯ перенес скрипт bt-connect в репозитарий PuppyBT, теперь он называется puppybt и коммиты писать в него желательно.