О размере конечно не стоит уже беспокоится, в сборке должно быть все необходимое что бы у пользователя не возникало вопросов почему у него не запускается игра, я протестю все перечисленные выше нативные игры и выявлю все необходимые либы
copy2ram в принципе и можно оставить отдельной опцией
поддержку старых видях(nvidia) желательно оставить, так как на них до сих пор можно играть во многие современные игры, а в линуксовые игры тем более
ваши игры сегодня-завтра буду пробовать в этой сборке, и на ноуте потестю
assault cube не плохо так как сетевые шутеры имеют спрос, хотя графика у нее никакая, если в этот размер есть другие игры повеселее то можно и другую, надо посмотреть
из маил ру наверно не получиться sfs-get потому что не прямые ссылки, мы это как то давно обсуждали