Если вопрос по абиворду ко мне, то вот что я сделал:
Взял его из портеуса - примерно 6 Мб
Переименовал в нём папку lib64 -> lib
Поправил там несколько симлинков
Добавил libpng1.4 и поправил там пару симлинков (там внутри есть ещё и libpng1.2)
В итоге он запускается и как-то работает, но на больших файлах не тестировал
Никуда не выкладывал, т.к. думаю мой метод неправильный.
Гнумерик потребовал гораздо больше возни и так толком и не заработал.
Пока отложил это дело - времени нет возиться.
ПС - проверьте, evince в 6407 нормально работает? у меня запускается с огромной чёрной рамкой вокруг, и вместо кнопок какая-то фигня, такое ощущение что иконок нужных нет. Скриншот сейчас не могу сделать, позже.