Volti — небольшой Python / GTK+ регулятор громкости с интегрированным микшером.
Python, Pygobject, PyGtk, Py2Cairo,dbus-python, Volti-0.2.3 лежат по адресу:
https://yadi.sk/d/xrRjNDkkckWHvПредупреждая комментарии про адские размеры из-за зависимостей - использовать имеет смысл, если вы вообще используете Python.